תארו לעצמכם מערבולת קטנה בנהר. ככל שהמערבולת מסתובבת מהר יותר וסוחפת איתה יותר מים, כך "עוצמת הסיבוב" שלה גדולה יותר. הרוטור במתמטיקה מודד בדיוק את זה - הוא אומר לנו עד כמה שדה וקטורי (כמו זרם המים בנהר) נוטה להסתובב או ליצור "מערבולות" סביב נקודה מסוימת.
הרוטור (Curl) הוא אופרטור וקטורי המודד את הנטייה המקומית של שדה וקטורי להסתובב סביב נקודה נתונה. עבור שדה וקטורי תלת-ממדי \(\mathbf{F} = P\mathbf{i} + Q\mathbf{j} + R\mathbf{k}\), הרוטור מוגדר כ-\(\nabla \times \mathbf{F}\), ומחושב באמצעות הדטרמיננטה: \[\text{curl}\,\mathbf{F} = \nabla \times \mathbf{F} = \begin{vmatrix} \mathbf{i} & \mathbf{j} & \mathbf{k} \\[2pt] \dfrac{\partial}{\partial x} & \dfrac{\partial}{\partial y} & \dfrac{\partial}{\partial z} \\[8pt] P & Q & R \end{vmatrix}\]
כאשר פותחים את הדטרמיננטה, מקבלים את וקטור הרוטור, שכיוונו מצביע לאורך ציר הסיבוב המקומי (לפי כלל יד ימין) וגודלו מייצג את עוצמת הסיבוב. שדה שהרוטור שלו הוא וקטור האפס בכל נקודה נקרא "שדה אי-רוטציוני" או "שדה משמר", כלומר הוא משולל מערבולות. כלי זה חיוני בפיזיקה, למשל במשוואות מקסוול, שם הוא מתאר כיצד שינויים בשדות חשמליים ומגנטיים יוצרים זה את זה.
השדה לכוד במישור \(xy\) של הזכוכית: לחצים יש רק רכיב ימינה/שמאלה ולמעלה/למטה, בלי רכיב \(z\). אורך החץ לפי מהירות הזרימה.
חלקיקי אור שזורמים עם השדה ומראים לאן המים הולכים.
גוררים אותו לכל נקודה על הזכוכית ומשחררים, והוא שט עם הזרם. הנקודה הצהובה על הצלב מראה כמה הוא הסתובב.
צומח ממרכז המטבע כשהוא מסתובב: למעלה בסיבוב נגד כיוון השעון \((+\hat{k})\), ולמטה, מתחת לזכוכית, בסיבוב עם כיוון השעון \((-\hat{k})\). אורכו לפי מהירות הסיבוב.
אדום: נטייה לסיבוב נגד כיוון השעון. כחול: עם כיוון השעון. שחור-שקוף: אין רוטור.
מרחפת מעל המטבע ומראה בזמן אמת את \(\frac{\partial Q}{\partial x}\), את \(\frac{\partial P}{\partial y}\) ואת ההפרש ביניהם.
נפתחת במבט על (Top-Down). גרירה על הרקע מסובבת את המבט לתלת-ממד, והגלגלת מקרבת ומרחיקה. "מצלמה עוקבת" נצמדת למטבע.
הנגזרות והרוטור בנקודה של המטבע, וקצב הסיבוב של המטבע \(\omega = \frac{1}{2}\,\text{Curl}\). מאז שהמטבע שוחרר: בכמה מעלות הוא הסתובב, כמה הוא נסחף, וכמה הוא הקיף את מרכז הזכוכית.
משנים רק את קצב התנועה של המים והמטבע, לא את השדה ולא את הרוטור.